伊戈尔继续在警察局工作，每天侦破新案件的同时继续寻找杀母凶手。然而，强大的敌人使他很难兼顾守法与复仇。。当他唯一的好友辞世后，一个年轻侏儒乘坐火车放逐自己来到纽泽西偏远小镇，虽然他试着封闭自己，两个特别的人却不请自来走进了他的生命中，一名遭遇丧子之痛的女艺术家(派翠西亚克拉森)，以及一位热情好客的古巴热狗小贩。。
