警署的危险生活，警员倪方作卧底，潜入黑社会的人员当中，然而这时女友被劫作人质，危难之中，女友是死是活？。随着圣诞节的临近，Poplar爆发了麻疹。同时，汤姆收到了从BBC而来的有趣邀约；Patsy过去认识的某人回来了；Monica Joan修女失踪了……。
