故事紧接上一季结尾，被自由职业者 Freelancers 拘押的琪拉 Kiera 逃出牢笼并想尽一切办法阻止艾力克 Alec 改变历史去拯救艾米丽 Emily，时空交错，精彩纷呈！。一家少女收容所试图掩盖令人痛心的虐待罪行，这名步履维艰的记者锲而不舍地展开调查。。
